works

洞窟のリズム

2024 clock, camera, display

Rhythm of the cave

A clock that stops when a person is on camera and moves when no person is on camera. Operates on battery power in situations where there is no power source, such as when moving.

カメラに人が映るときに止まって、人が映っていないときに動く時計。移動時など電源がない状況ではバッテリーで動作する。

Satellite Diaries | 衛星のダイアリー

The photographer takes 200~300 pictures around the motif over several days, changing the angle of the motif one day at a time. These are then generated into a three-dimensional model using photogrammetric software and output on a 3D printer..
*Photogrammetry... Photogrammetric method. A method of taking a 360° photograph of an object and analyzing the photographic image to create a 3D model. It is said to have originated in the mid-19th century.

モチーフの周りを1日ずつ角度をかえて、数日以上かけて200~300枚撮影する。それをフォトグラメトリソフトで立体モデルに生成して3Dプリンターで出力。
※フォトグラメトリ...写真測量法。対象物を360°撮影し、その写真画像を解析して3Dモデルを立ち上げる手法。起源は19世紀半ばらしい。

衛星のダイアリー(2023.07.28~08.06)

2023 UV curable resin

Satellite Diaries

Banana and clay motifs were photographed over a period of 10 days. Photogrammetry → 3D output.

バナナ、粘土を使ったモチーフを10日間かけて撮影。フォトグラメトリ→3D出力。

ファジィ時間

2022~ live stream

Fuzzy time

https://yuichieto.com/space.html

MAEGARI

To initiate the step that typically manifests as a consequence of a specific action beforehand, thereby substituting a part of the original action process.
Consider, for example, a parfait. When consuming a parfait, there is a sequence that commences from the top layer of whipped cream (a) and goes to the bottom layer of corn flakes (b). Usually, it is towards the conclusion of this process that one's mouth encounters the corn flakes. However, in this context, advancing the encounter between your mouth and corn flakes by reaching the bottom layer (b') while already having corn flakes in one's mouth.

ある行為の結果として現れる部分を先立って最初に行い、本来の行為のプロセスの一部を入れ替えること。
例えばパフェについて。パフェを食べる際、そこには最上層の生クリーム(a)から始まり最下層のコーンフレーク(b)に向かう過程がある。口とコーンフレークが初めて出会うのは終盤であろう。その出会いを早める。口の中にコーンフレークがある(出会っている)状態で最下層(b’)に向かう、行為。

MAEGARI “Handmade Mask”

2022 video, mask, t-shirt, uv-print, acrylic, aluminium flame, motor

Making a mask while placing a part of the mask (cloth) that will eventually cover the mouth, in front of the mouth.

マスクをつけたときに口を覆う予定のマスクの部分(布)をあらかじめ口の前に配置した状態でマスクの完成を目指す。

MAEGARI “Chair 2/IKEA”

2021 video, chair, nylon-buckle, aluminum flame, motor

Building a chair while touching in advance the part of the chair (seat and backseat) which will touch the body when completed and sat on.

座ったときに体と接触する予定のイスの部分(座面、背もたれ)をあらかじめ体に接触した状態でイスの完成を目指す。

MAEGARI “Chair/IKEA”

2020 video, chair, nylon-buckle, uv-print acrylic

Building a chair while touching in advance the part of the chair (seat and footrest) which will touch the body when completed and sat on.

座ったときに体と接触する予定のイスの部分(座面、足置き)をあらかじめ体に接触した状態でイスの完成を目指す。

MAEGARI “Telescope/NAOJ”

2020 video, telescope, nylon-buckle, finger cot, uv-print acrylic

Building a telescope with the face touching the part of the telescope (eyepiece) which will touch the face when completed and used.

望遠鏡をのぞいたときに顔と接触する予定の望遠鏡の部分(接眼レンズ部位)をあらかじめ顔に接触した状態で望遠鏡の完成を目指す。

ネス湖のカッパ

2019 video, soccer ball, shuriken, banana sculpture, mirror

The Loch Ness KAPPA

A pantomime of gestures and gestures of a pantomime in each video; imagination in imagination.

ジェスチャーのパントマイムを練習する過程の映像とパントマイムのジェスチャーを練習する過程の映像。